magyarul
Jitkát október 19-én pénteken este elütötte egy autó ahogy hazafelé ment biciklivel. A Traumatológián van, gépi lélegeztetésen, mellkascsövekkel, folyamatos altatásban. A baleset során bekövetkezett sérülések többek között agyvérömleny, többszörös bordatörés tüdözúzódással és légmellel, jobb felkartörés és ami a legrosszabb T4-5 csigolyatöréssel.
Az elmúlt tíz napban elöször javult aztán kissé rosszabodott az állapota, majd újra javult, tegnap pedig megmütötték, a T3-6 hátcsigolyákat két vaskapoccsal kétoldalról összefogva egyesítették. A sebész a mütét során a kemény-agyhártyán nem talált sérülést így két óra alatt végzett.
Jitkának a gépi lélegeztetés, a törések-zúzódások és a légmellek miatt tüdögyulladása van amit agresszíven kezelnek antibiotikumokkal. Saját maga lélegzik, a gép támogatásával.
Legutóbb a vér nátrium tartalma esett kritikusan alacsony szintre ami elöfordul fejsérülteknél epizód-szerüen, magas koncentrátumú só-infuzióval most a normális tartomány alatt van kicsivel. A mai nap folyaman eltavolitottak a csoveket amelyek a szajan at voltak. A hangszalagok maradando karosodasanak veszelye miatt. Most a nyakan/torkan at van helyezve a lelegezteto. Nagyon nehezen ebredezik, de ugy veszem eszre szereti amikor a fejere teszem a kezem es suttogok a fulebe. Nem tudommit erez. Valoszinu nem fog tudni beszelni meg 2 hetig. Kerem hogy gondoljon mindig jo pillanatokra es probaljon lassan, melyen lelegezni. Remeljuk erosodik valamennyit minden nap. Nagyon koszonjuk a rengeteg jokivansagot, aggodalmat amit iranta kifejeznek. Probalok en is energiat meriteni a sok joakaratbol. Ezentul probalok irni ide minden nap egy keveset magyarul. Elnezest hogy eddig nem tettem.
Posted in updates |
October 30th, 2007 at 1:22 pm
Kedves Jani,
nagyon nehéz most bármit is leírni, de úgy éreztük, hogy most nagy szükséged van minden jó szóra. Talán a gondolat, hogy távoli ismerősök is gondolnak Rátok ezekben a napokban, több erőt ad Nektek. Sajnos ilyen távolságból csak annyit tudunk segíteni, hogy mindennap gondolunk Rátok és reménykedünk, hogy a sok rossz után, csak jó dolgok történnek, minden remény valósággá válik és itt azt olvashatjuk, hogy Jitka napról-napra jobban van.
Puszil:Magdi & Csaba Csirmaz